HOME | アメリカツアー中止のご案内

information

US tour of YAMATO the Drummers canceled due to coronavirus concerns.
この度、新型コロナウィルス感染症対策により、全米ツアーが中止となりました。

Dear all,

YAMATO's US tour have to stop at here for this time.
We are feeling so sorry about that.

It was the last minute decision and then we had no space for packing our instruments.
But we could to pack everything at the parking of the hotel.
Luckily, there was no rain.

We will leave to Japan.
We'd like to say thank you for coming to see us.
If you have our ticket, please talk with the venue soon.
And please wait us for the next time.

We are looking forward to see you all very soon.
Take care for your health.

All the best,

YAMATO members

16.Mar.2020


みなさんお元気ですか?
倭メンバー全員元気にしています。

突然ですが、4月中旬まで続く予定だった全米ツアー、3月13日以降全ての公演が中止となりました。
残念ですが一度日本に帰国します。

急な決定だったので、荷物の梱包はホテルの駐車場でやりました。
雨じゃなくて良かったです。

倭の公演に来てくれたみなさんありがとう。
来てくれる予定だったみなさん、またの機会に。

みなさん、とにかく元気で過ごして下さい。
また連絡します。

倭メンバー一同
2020年3月16日